Автор | Сообщение |
Catherine
|
| зам. админа
|
Сообщение: 2701
Настроение: die sehnsucht in mir
Зарегистрирован: 19.11.07
Откуда: Россия, Krasnodar
Рейтинг:
42
|
|
Отправлено: 23.09.09 18:59. Заголовок: Сообщения участников группы на Twitter.com
Считаю нужным завести отдельную тему, чтобы всегда быть в курсе дел. Здесь размещаем с переводом и обсуждаем сообщения Эми на Твиттере. Сообщения обязательно выделять цветом (например, голубым), чтобы не было путаницы. Пример оформления сообщения см.ниже.
|
|
|
Ответов - 272
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
All
[только новые]
|
|
Chaos
|
| Administrator
|
Сообщение: 3446
Настроение: Ba da ba ba da ba ba da
Зарегистрирован: 29.04.07
Откуда: Russia, Новороссийск
Рейтинг:
32
|
|
Отправлено: 03.10.09 06:19. Заголовок: AmyLeeEv on twitter ..
AmyLeeEv on twitter цитата: | Listening to portishead "humming" and remembering why its one of my favorite songs of all time. |
|
Слушаю Portishead - "Humming" и вспоминаю, почему она одна из моих любимых песен.
|
|
|
Dark Rosalie
|
| |
Сообщение: 70
Настроение: эээээээх,пойдет
Зарегистрирован: 02.07.09
Откуда: Казахстан, Караганда
Рейтинг:
2
|
|
Отправлено: 03.10.09 08:34. Заголовок: я послушала эту песн..
Оффтоп: я послушала эту песню, и, как и эми заинтересовалась,почему это ее любимая песня
|
|
|
|
Отправлено: 03.10.09 10:36. Заголовок: Терри писал: TerryBa..
Терри писал: цитата: | TerryBalsamo goodnight twitter world |
| Спокойной ночи, мир твиттера
|
|
|
|
Отправлено: 03.10.09 23:38. Заголовок: AmyLeeEV Sitting und..
цитата: | AmyLeeEV Sitting under my steps in the rain writing kickass lyrics. Now I'm glad I locked myself out! |
| Сижу под моей лестницей в дождь и пишу обалденные тексты. Я рада, что открылась сейчас!
|
|
|
Shadow Cat
|
| |
Сообщение: 869
Настроение: =))
Зарегистрирован: 04.03.09
Откуда: Украина
Рейтинг:
24
|
|
Отправлено: 04.10.09 00:29. Заголовок: Selenia пишет: Сижу..
Оффтоп: Selenia пишет:
цитата: | Сижу под моей лестницей в дождь и пишу обалденные тексты. Я рада, что открылась сейчас! |
|
А мы-то как рады! Поскорее бы услышать это!))
|
|
|
Dark Rosalie
|
| |
Сообщение: 90
Настроение: ...дождливое...
Зарегистрирован: 02.07.09
Откуда: Казахстан, Караганда
Рейтинг:
3
|
|
Отправлено: 06.10.09 12:04. Заголовок: Getting creeped out ..
AmyLeeEV цитата: | Getting creeped out by my own music. Time to go to a happy place |
|
|
|
|
|
Отправлено: 06.10.09 15:49. Заголовок: Dark Rosalie пишет: ..
Dark Rosalie пишет: цитата: | если бы у сердца были руки, то оно бы знало боль на ощупь и, может, реже обнималось с ней |
| это что? О_о
|
|
|
АВГ
|
| |
Сообщение: 2973
Настроение: Всегда разное, но как правило приподнятое.
Зарегистрирован: 24.02.09
Откуда: Россия, Омск
Рейтинг:
39
Награды:
|
|
Отправлено: 06.10.09 15:59. Заголовок: Selenia пишет: это ..
Оффтоп: Selenia пишет:
это автоподпись
|
|
|
Стася
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 882
Настроение: You Bury me alive
Зарегистрирован: 20.09.07
Откуда: Оренбуржуйск
Рейтинг:
21
|
|
Отправлено: 06.10.09 16:01. Заголовок: АВГ пишет: это что?..
Selenia пишет: вольный перевод
|
|
|
Dark Rosalie
|
| |
Сообщение: 93
Настроение: ...дождливое...
Зарегистрирован: 02.07.09
Откуда: Казахстан, Караганда
Рейтинг:
3
|
|
Отправлено: 06.10.09 16:03. Заголовок: Selenia :sm54: Ста..
Оффтоп: Selenia Стася это всего лишь авто подпись))) не думаю что это может сойти за перевод сообщения Эмки))
|
|
|
Chaos
|
| Administrator
|
Сообщение: 3449
Настроение: Ba da ba ba da ba ba da
Зарегистрирован: 29.04.07
Откуда: Russia, Новороссийск
Рейтинг:
32
|
|
Отправлено: 06.10.09 16:17. Заголовок: под сталом :sm64: ..
|
|
|
|
|
Отправлено: 06.10.09 16:19. Заголовок: АВГ, ааа) :sm64: во..
Оффтоп: АВГ, ааа) вот я ступила)) xDD переведу уж тогда) какой смысл вообще выкладывать сообщения без перевода? цитата: | AmyLeeEV Getting creeped out by my own music. Time to go to a happy place! |
| Меня бросает в дрожь от собственной музыки. Время пойти в место счастья!
|
|
|
Dark Rosalie
|
| |
Сообщение: 95
Настроение: ...дождливое...
Зарегистрирован: 02.07.09
Откуда: Казахстан, Караганда
Рейтинг:
3
|
|
Отправлено: 06.10.09 16:41. Заголовок: :sm64: )) Нуу я не ..
Оффтоп: )) Нуу я не думала что такое может случится, сори что без перевода выложила! думала найдется добрый человек кто переведет!) Selenia спасибо за перевод!)
|
|
|
|
Отправлено: 06.10.09 16:42. Заголовок: Dark Rosalie, не за ..
Dark Rosalie, не за что, но все равно как-то коряво получилось...
|
|
|
140594
|
| |
Сообщение: 3
Зарегистрирован: 06.10.09
Рейтинг:
1
|
|
Отправлено: 06.10.09 21:42. Заголовок: Как не странно меня ..
Как не странно меня тоже не очень обрадовала новость. Ха, хорошо бы если Эми сама посетила бы этот наш сайт (с переводчиком конечно) :)
|
|
|
Ответов - 272
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
All
[только новые]
|
|