Отправлено: 04.07.07 23:34. Заголовок: Anywhere But Home

DVD от Evanescence
transcript

 Отправлено: 09.01.08 21:36. Заголовок: Varro пишет: Эх, бы..

Varro пишет:

цитата:

Эх, было бы время - можно было бы сделать русские сабы. Кто владеет инглишем - велкам на эвбоард

Ну тогда от меня больше уже ничего не требуется. Пользуйтесь.

 Отправлено: 09.01.08 22:13. Заголовок: Да.Только мне-б еще ..

Да.Только мне-б еще нормальный словарь,где есть все слова,что они говорят.И сленг!
Эх!Нашлось бы у кго-то более знающего инглиш время...
Varro пишет:

цитата:

Эх, было бы время - можно было бы сделать русские сабы

Эх!

 Отправлено: 11.01.08 22:28. Заголовок: А я понял прикол над..

А я понял прикол над Терри. Он когда уходил занавески были задернуты, свет включен и телевизор работал. А пришел - все наоборот. Подумал, что в его комнате кто-то был...

 Отправлено: 11.01.08 22:50. Заголовок: )))))))))))))Даааааа..

)))))))))))))Даааааааааааааа Очень смешно.А имитация крови на книге и в унитазе??Тоже включена в прикол?(я вообще думала,что они напугать его как-то хотят....)Американский юмор нам не понять!

 Отправлено: 11.01.08 23:02. Заголовок: А имитация крови и к..

А имитация крови и книга могли бы быть продолжением, если бы он зяйдя включил свет.

 Отправлено: 11.01.08 23:10. Заголовок: Молодец!Первый догна..

Молодец!Первый догнал!(сколько лет назад ДВД вышел??)Вот она,разница в ментолитетах.Кстати,транскрипт мне не оч помог...и даже не в переводе дело.....они там,оказывается,ниче существенного не говорят!))))Зато смешно.мммммммммм!надо помолиться Эми и Виндапу,чтоб новое видео скорее,я уже старый диск наизусть выучила!Аааааааааа

 Отправлено: 11.01.08 23:31. Заголовок: Да не в ментАлитетах..

Да не в ментАлитетах разница... а во владении английским. Если не понять, что они там говорят, то прикол догнать сложно, т.к. в основном это Терри рассказывает.

 Отправлено: 12.01.08 14:00. Заголовок: Chaos тебе повезло д..

Chaos тебе повезло дешевле чем я диск купил я за 530 взяла.

 Отправлено: 12.01.08 16:19. Заголовок: Chaos пишет: ментАл..

Chaos пишет:

цитата:

ментАлитетах

Ну да,я филОлух)))))!(=плохой филолог)))
Chaos пишет:

цитата:

т.к. в основном это Терри рассказывает.

Да Эми тоже своеобразно говорит.Быстро-быстро и половину проглатывает))))Я просто не понимаю,где границы слов.Получается одно большое и непонятное слово))))
Хотя это и в русском тоже есть!Оффтоп: Вот одна моя бывшая одноклассница,тож оч быстро говорит,я ее даже не слушаю,тк это просто непонятно!Да и диалог сложно вести,когда такое,просто не знаешь,куда вклиниться!))))

 Отправлено: 24.01.08 21:33. Заголовок: Эх, как я вам всем з..

Эх, как я вам всем завидую... мне этот DVD достать попросту негде... Я The Open Door-то еле купила... Ы-ы-ы-ы-ы... Похоже, я тут единственная неудачница...

 Отправлено: 24.01.08 22:34. Заголовок: Кто-нибудь знает, чт..

Кто-нибудь знает, что за песню пел Шон, такая более менее медленная, когда еще с потолка падали бумажки разноцветные?

 Отправлено: 24.01.08 23:02. Заголовок: Красивая песня...Не ..

Красивая песня...Не знаю.Оффтоп: Мне нравится голос Шона и песни,все-таки у Эми талантливые мужики были!Про мужа не знаю,жаль)))))))

 Отправлено: 26.01.08 00:38. Заголовок: Не перестаю себе уди..

Не перестаю себе удивляться. Я узнал, что за песню поёт Шон))) Действовать пришлось логически. Т.к. Seether были в туре с Эванами, а это был 2004 год, то соответственно песня должна быть с альбома 2004, слава богу таковой имелся: "Disclaimer II". Нашел названия песен с этого альбома. Далее я попытался расслышать слова на ABH и подобрать соотвествующий заголовок песни, чтобы посмотреть её текст, т.к. все переберать не очень-то и хотелось. С первого раза правда этого сделать не получилось, но второй был в точку. Итак... барабанная дробь... песня называется "Fine Again".

 Отправлено: 30.01.08 20:54. Заголовок: Аааа!Так это ты ее к..

Аааа!Так это ты ее когда-то слушал!Ну и не лень было искать!)))))))Молодец.

 Отправлено: 30.01.08 22:39. Заголовок: Если хочется, что ещ..

Если хочется, что еще остается делать...