Отправлено: 27.01.09 14:35. Заголовок: Тексты песенок, что больше всего нравятся

Вот решила я сделать вот такую вещь

Вы выкладываете тексты песен, которые вам очень нравятся, и вы хотели бы, чтобы ее послушали другие, вниклись в ее смысл. Поэтому, к тексту можете написать перевод, свои ощущения по ее поводу.

например, я первая..

Mercy in you (Depeche mode)

You know what I need
When my heart bleeds
I suffer from greed
A longing to feed
On the mercy in you

Скрытый текст

I can't conceal The way I'm healed The pleasure I feel When I have to deal With the mercy in you I would do it all again Lose my way and fall again Just so I could call again On the mercy in you When here in my mind I feel inclined To wrongly treat you unkind I have faith I will find The mercy in you I would lose my way again Be led hopelessly astray again Just so I could pray again For the mercy in you When here in my mind I have been blind Emotionally behind I have faith I will find The mercy in you

Милосердие в тебе

Ты знаешь, что мне нужно
Когда сердце истекает кровью
Я страдаю от жадности
Мне нужно накормить себя
Твоим милосердием

Скрытый текст

Я не могу скрыть Как я исцелился Удовольствие, которое я получаю Когда я сталкиваюсь С милосердием в тебе Я бы ещё раз всё это проделал Сбился бы с пути и снова пал Только бы мне снова найти Милосердие в тебе Когда в голове своей Я чувствую склонность Грубо к тебе отнестись Я верю, найду Милосердие в тебе Я бы снова сбился с пути Безнадежно запутался бы Только бы я смог молиться За милосердие в тебе Когда рассудком Я был слеп Глубоко внутри Я верил, что найду Милосердие в тебе

Обожаю эту песню ,ноя любимая. настоятельно рекомендую всем ее послушать, великолепная песня

 Отправлено: 10.02.09 21:15. Заголовок: Nickelback - Far Awa..

Nickelback - Far Away. Отличная песня, слова тоже!!!

This time, This place
Misused, Mistakes
Too long too late
Who was I to make you wait
Just one chance
Just one breath
Just in case there's just one left
'Cause you know, you know, you know

I love you
I've loved you all along
I miss you
Been far away for far too long
I keep dreaming you'll be with me
And you'll never go
Stop breathing if
I don't see you anymore

On my knees, I'll ask
Last chance for one last dance
'Cause with you, I'd withstand
All of Hell to hold your hand
I'd give it all
I'd give for us
Give anything, but I won't give up
'Cause you know, you know, you know

That I love you
I loved you all along
And I miss you
Been far away for far too long
I keep dreaming you'll be with me
And you'd never go
Stop breathing if
I don't see you anymore

So far away
So far away
Far away for far too long
So far away
So far away
Far away for far too long

But you know, you know, you know
I wanted
I wanted you to stay
'Cause I needed
I need to hear you say
I love you
I loved you all along
And I forgive you
For being away for far too long
So keep breathing
'Cause I'm not leaving you anymore
Believe it
Hold on to me,and never let me go
Keep breathing
'Cause I'm not leaving you anymore
Believe it
Hold on to me never let me go

Keep breathing
Hold on to me, never let me go
Keep breathing
Hold on to me, never let me go

 Отправлено: 11.02.09 16:18. Заголовок: Metallica - The day ..

Metallica - The day that never comes

Born to push you around
You better just stay down
You pull away
He hits the flesh
You hit the ground
Mouths so full of lies
Tend to black your eyes
Just keep them closed
Keep praying
Just keep waiting

Waiting for the one
The day that never comes
When you stand up and feel the warmth
but the sunshine never comes
No the sunshine never comes

Push you cross that line
Just stay down this time
Hide in yourself
Crawl in yourself
You'll have your time
God I'll make them pay
Take it back one day
I'll end this day
I'll splatter color on this grave

Waiting for the one
The day that never comes
When you stand up and feel the warmth
but the sunshine never comes
No the sunshine never comes

Love is a four letter word
And never spoken here
Love is a four letter word
Here in this prison
I suffer this no longer
I put it into
This I swear!
This I swear!
The sun will shine
This I swear!
This I swear!
This I swear!

 Отправлено: 11.02.09 17:20. Заголовок: Pred@tor пишет: Nic..

Pred@tor пишет:

цитата:

Nickelback - Far Away

Отличная песня!!!

 Отправлено: 24.02.09 16:27. Заголовок: берет за душу песни..

берут за душу песни и особенно перевод
My Chemical Romance - I Dont Love You

Well, when you go
Don't ever think I'll make you try to stay
And maybe when you get back
I'll be off to find another way

And after all this time that you still owe
You're still the good-for-nothing I don't know
So take your gloves and get out
Better get out
While you can

When you go
Would you even turn to say
"I don't love you
Like I did Yesterday"

Sometimes I cry so hard from pleading
So sick and tired of all the needless beating
But baby when they knock you
Down and out
It's where you ought to stay

And after all the blood that you still owe
Another dollar's just another blow
So fix your eyes and get up
Better get up
While you can

When you go
Would you even turn to say
"I don't love you
Like I did Yesterday"

Well come on, come on

When you go
Would you have the guts to say
"I don't love you
Like I loved you Yesterday"

I don't love you
Like I loved you
Yesterday

I don't love you
Like I loved you
Yesterday

ПеревоД:

Я не люблю тебя
--------------------
Когда ты уйдёшь,
Даже не думай, что я попытаюсь заставить тебя остаться.
И, возможно, когда ты вернёшься,
Я буду в поиске совсем другого пути.


И спустя всё это время, ты по-прежнему вся в долгах.
По-прежнему «ни на что не годна», я тебя не знаю.
Так забери свои перчатки и убирайся,
Лучше убирайся,
Пока можешь.

Когда ты уйдёшь,
Пожалуйста, обернись, чтобы сказать:
«Я не люблю тебя,
Как вчера»

Иногда я так сильно прошу тебя,
Так болен и устал от бесполезных избиений.
Но, детка, когда они убивают тебя
Изнутри и снаружи.
Это то, чего ты хотела?

И после всей крови, которая у тебя в долгу,
Другой доллар – ещё одна доза.
Так открой глаза и очнись,
Лучше очнись,
Пока можешь.

И когда ты уйдёшь,
Пожалуйста, обернись, чтобы сказать:
«Я не люблю тебя,
Как вчера»

Ну, давай, давай,

Когда ты уйдёшь, пожалуйста, осмелься сказать
«Я не люблю тебя
Как я любила тебя
Вчера»

Я не люблю тебя
Как я любил тебя
Вчера

Я не люблю тебя
Как я любил тебя
Вчера


My Chemical Romance- Cancer (очень грустная)

Turn away,
If you could get me a drink
Of water cause my lips are chapped and faded
Call my aunt Marie
Help her gather all my things
and bury me
in all my favorite colors,
my sisters and my brothers, still,
I will not kiss you,
cause the hardest part of this,
is leaving you.

Now turn away,
cause I'm awful just to see
cause all my hair's abandoned all my body,
Oh, my agony,
know that I will never marry,
Baby, I'm just soggy from the chemo
but counting down the days to go.

It just ain't living
And I just hope you know
That if you say (if you say)
Goodbye today (goodbye today)
I'd ask you to be true (cause I'd ask you to be true)
Cause the hardest part of this
Is leaving you...

Cause the hardest part of this
Is leaving you...

ПеревоД:

Рак(Болезнь)
-------------------
Отвернись...
Ты не могла бы принести мне стакан воды?
Потому что мои губы потрескались.
Позови мою тетю Мэри,
Помоги ей собрать все мои вещи
И хороните меня
Во всех моих любимых цветах,
Мои сестры и братья, тем не менее,
Я не поцелую вас.
Но, ты знаешь, самое трудное
Это оставить тебя

Теперь уходи.
Потому что на меня ужасно даже просто смотреть.
Потому что на теле у меня не осталось волос
О, моя мука,
Знаешь, я ведь никогда не женюсь.
Детка, я весь мокрый от химиотерапии
Считаю дни в обратном порядке, чтобы уйти.
Это не жизнь.
И я только надеюсь, что ты знаешь...

Если ты скажешь (если ты скажешь)
"Прощай" сегодня ("прощай" сегодня).
Я попрошу тебя быть честной
(Ведь я попрошу тебя быть честной).

Потому что самое трудное -
Это расстаться с тобой.......

 Отправлено: 09.03.09 17:43. Заголовок: Otto Dix "Немой ..

Otto Dix "Немой крик"
Жизнь это просто – раз и готово,
Смерть это просто страшное слово.

Душу в руке так легко сжать,
Так просто решить, кому умирать.

Мама за что, мама за что,
Мама за что меня ты убила?

Дочери Евы властвуют жизнью
Им Богом дана великая сила
Мама за что, Мама за что,
Мама за что меня ты убила?

* Для чего сеять там, где сама нива усиливается погубить плод? Где множество средств против рождения? Где прежде рождения совершается убийство; так что ты блудницу не только удерживаешь в разврате, но еще делаешь убийцей? (Иоанн Златоуст)

Зла я не видел, не слышал, не делал,
Тихо пил соки зачавшего тела.

Почему не даешь мне увидеть свет дня?
За какие грехи ненавидишь меня?

Дочери Евы властвуют жизнью
Им Богом дана великая сила
Мама за что, Мама за что,
Мама за что меня ты убила?

Теперь я от боли безмолвно кричу,
Но нет тебе дела, что жить я хочу.

Тени устроят нам с тобой встречу,
Но на вопрос я свой не отвечу.

Дочери Евы властвуют жизнью
Им Богом дана великая сила
Мама за что, Мама за что,
Мама за что меня ты убила?

* Не значит ли это, что ты ругаешься даром Божиим, встаешь против уставов Божественных, гоняешься, как за благословением, за тем, что есть проклятье, сокровищницу рождения делаешь сокровищницей убийства, женщину, сотворенную для деторождения, располагаешь к детоубийству? (Иоанн Златоуст)

 Отправлено: 09.03.09 19:21. Заголовок: Маринка:) Опередила ..

Маринка:) Опередила меня)Тоже хотела выложить)))

Otto dix-Орфей
Столько стихов,не тебе посвящённых,
Рвал я в кровавые клочья руками.
Ждал знаков судьба,верою освящённых,
Блуждая во тьме Преисподней веками

Ты побежать за мною по снегу
Вряд ли захочешь и вряд ли сумеешь
Ты превратишься из Альфы в Омегу
И в сердце моём потихоньку истлеешь.

Я-Орфей,а ты моя Эвридика
Но ты остаёшься в снежном аду.
Я отвернусь,цепенея от крика
И,не оглядываюсь,уйду

Нас за руки тени берут,провожая,
И молча ведут за собой в бесконечность
Изящно тебя от меня отрывая,
Даря одиночества стылую вечность

Я годы потратил на поиска счастья
Спускаясь в Аид,на Олимп поднимаясь.
Любовь-это зверь с окровавленной пастью
Мы гибнем поймать его тщетно пытаясь.

Я-Орфей,а ты моя Эвридика
Но ты остаёшься в снежном аду.
Я отвернусь,цепенея от крика
И,не оглядываюсь,уйду

 Отправлено: 11.03.09 21:35. Заголовок: Очень люблю эту песн..

Очень люблю эту песню)

Paramore-We Are Broken

I am outside
And I've been waiting for the sun
With my wide eyes
I've seen worlds that don't belong
My mouth is dry with words I cannot verbalize
Tell me why we live like this

Keep me safe inside
Your arms like towers
Tower over me
Yeah

Cause we are broken
What must we do to restore
Our innocence
And oh, the promise we adored
Give us life again
Cause we just wanna be whole

Lock the doors
Cause I'd like to capture this voice
That came to me tonight
So everyone will have a choice
And under red lights
I'll show myself it wasn't forged
We're at war
We live like this

Keep me safe inside
Your arms like towers
Tower over me

Cause we are broken
What must we do to restore
Our innocence
And oh, the promise we adored
Give us life again
Cause we just wanna be whole

Tower over me
Tower over me

And I'll take the truth at any cost

Cause we are broken
What must we do to restore
Our innocence
And oh, the promise we adored
Give us life again
Cause we just wanna be whole


Мы сломлены

Под открытым небом я стою
И жду солнца.
Широко раскрытыми глазами
Я наблюдаю за другими мирами.
Во рту пересохло от слов, которые не получается выговорить.
Объясни мне: почему мы так живём?

Держи меня крепко
В своих объятиях, как в крепости,
Охраняющей меня.
Да,

Мы сломлены,
Но что нам сделать, чтобы, как прежде,
Стать невинными?
Обещания, которые мы обожали давать,
Снова вернут нас к жизни,
Потому что мы хотим одного - быть единым целым...

Закрой все двери,
Потому что мне хочется уловить этот голос,
Что послышался мне сегодня ночью.
Так у всех будет выбор,
А в случае опасности
Я покажу себе, что это всё правда.
Мы на войне,
И потому так живём...

Держи меня крепко
В своих объятиях, как в крепости,
Охраняющей меня.

Мы сломлены,
Но что нам сделать, чтобы, как прежде,
Стать невинными?
Обещания, которые мы обожали давать,
Снова вернут нас к жизни,
Потому что мы хотим одного - быть единым целым...

Как в крепости,
Как в крепости...

Я приму правду, чего бы это ни стоило...

Мы сломлены,
Но что нам сделать, чтобы, как прежде,
Стать невинными?
Обещания, которые мы обожали давать,
Снова вернут нас к жизни,
Потому что мы хотим одного - быть единым целым...

 Отправлено: 12.03.09 00:31. Заголовок: Где тут у нас депеши..

Где тут у нас депешисты?)))
С ума схожу от этой песни!

In Your Room (Depeche Mode)

In your room
Where time stands still
Or moves at your will
Will you let the morning come soon
Or will you leave me lying here
In your favourite darkness
Your favourite half-light
Your favourite consciousness
Your favourite slave
Скрытый текст

In your room Where souls disappear Only you exist here Will you lead me to your armchair Or leave me lying here Your favourite innocence Your favourite prize Your favourite smile Your favourite slave I'm hanging on your words Living on your breath Feeling with your skin Will I always be here In your room Your burning eyes Cause flames to arise Will you let the fire die down soon Or will I always be here Your favourite passion Your favourite game Your favourite mirror Your favourite slave I'm hanging on your words Living on your breath Feeling with your skin Will I always be here

В твоей комнате

В твоей комнате
Где время застыло
Или движется по твоему желанию…
Позволишь ли ты придти утру вскоре?
Или оставишь меня лежать здесь?
В твоей любимой темноте
Твоей любимой полутьме
Твоём любимом осознании
Твоим любимым рабом…

В твоей комнате,
Где души исчезают
Только ты существуешь здесь…
Проведёшь ли ты меня к своему креслу,
Или оставишь лежать здесь?
Твоей любимой чистотой,
Твоим любимый призом,
Твоей любимой улыбкой,
Твоим любимый рабом…
Скрытый текст

Я держусь за твои слова Живу твоим дыханием Чувствую твоей кожей Всегда ли я буду здесь? В твоей комнате, Твои горящие глаза Заставляют страсть восставать Ты позволишь огню угаснуть скоро, Или я всегда буду Здесь? Твоей любимой страстью, Твоей любимой игрой, Твоим любимым зеркалом, Твоим любимым рабом… Я держусь за твои слова Живу твоим дыханием Чувствую твоей кожей Всегда ли я буду здесь?

 Отправлено: 12.03.09 20:54. Заголовок: Catherine Спасииибо!..

Catherine Спасииибо!! Я - депешистка!!! (Тока начинающая) Эту песню вчера себе в аудиозаписи добавила, и теперь

Marilyn Manson
Mutilation Is
the Most Sincere Form of Flattery

Hey
There’s no rules today.
You steal instead of borrow.
You take all the shapes that I make.
And you think
That you think
All the thoughts
That I thought you,
Don’t you?
Mutilation’s the most
Sincere form of flattery.
If you want to be me,
Then stand in line like the rest.
Now, do you know what I mean?
The young get less bolder
The legends get older
But I stay the same
As long as you have less to say
Do you think that I wouldn’t say this?
You know that I play this better than you.
Fuck you
Fuck you
Fuck you too × 2
Do you really think that I wouldn’t say this?
You know that I play this better than you.
Rebels without applause
I sell my shadow to those
Who are standing in it
They think I would
Bitch about them
Thinking they are
The shit
When they can’t
Even step
In it
The young get less bolder
The legends get older
But I stay the same
As long as you have less to say
Do you think that I wouldn’t say this?
You know that I play this better than you.
Fuck you × 4
Fuck you too
The young get less bolder
The legends get older
But I stay the same
As long as you have less to say
Do you think that I wouldn’t say this?
You know that I play this better than you.
Fuck you
Fuck you
Fuck you too
The young get less bolder
The legends get older
But I stay the same
As long as you have less to say
Do you think that I wouldn’t say this?
You know that I play this better than you.
Fuck you
Fuck you
Fuck you too × 2
Do you really think that I wouldn’t say this?
You know that I play this better than you.

Искажение —
лучший комплимент
Эй,
Сегодня нет правил.
Ты крадешь, а не заимствуешь.
Ты берешь все образы, которые я создаю.
И ты думаешь,
Что ты думаешь
Все те мысли,
Что я думал,
Не так ли?
Искажение — это лучший
Комплимент.
Если ты хочешь быть мной,
Тогда стой в очереди, как остальные.
Ну, ты понимаешь, о чем я?

Молодые сдуваются,
Легенды стареют,
Но я остаюсь прежним,
До тех пор пока тебе нечего добавить.
Ты думаешь, что я не стану этого говорить?
Ты знаешь, что я играю эту роль лучше, чем ты.
Пошел на х*й,
Пошел на х*й,
И ты тоже. × 2

Ты правда думаешь, что я не стану этого говорить?
Ты знаешь, что я играю эту роль лучше, чем ты.

Бунтари без оваций.
Я продаю свою тень тем,
Кто в ней стоит.
Они думают, я буду
Трепаться о них,
Думая, что они
Дерьмо,
Когда они не могут
Даже вступить
В него.

Молодые сдуваются,
Легенды стареют,
Но я остаюсь прежним,
До тех пор пока тебе нечего добавить.
Ты думаешь, что я не стану этого говорить?
Ты знаешь, что я играю эту роль лучше, чем ты.
Пошел на х*й, × 4
И ты тоже.

 Отправлено: 13.03.09 11:03. Заголовок: Нравится эта песенка..

Нравится эта песенка,таинственная,мрачная..
Within Temptation-Candles
Take away,
These hands of darkness.
Reaching for my soul.
Now, the cold wind,
Blows out my candles.
Feeling,
Only fear,
Without any hope.
Скрытый текст

A thousand dark moons. A thousand winters long. A million fallen stars, The candle burns in the womb. We try not to forget, They live through us. Slowly they die away at every candle's end. A thousand dark moons. A thousand winters long. A million fallen stars, The candle burns in the womb. We try not to forget, They live through us. Slowly they die away at every candle's end.

Свечи

Отведи прочь
Эти руки тьмы,
Тянущиеся к моей душе.
Сейчас холодный ветер
Задувает мои свечи.
Чувствую только страх
Без малейшей надежды.

Скрытый текст

Тысячи темных лун, Тысячи зим, Миллион упавших звезд. Свеча горит в заповедном месте. Мы стараемся не забыть, Они переживут нас, Медленно они угасают вместе с каждой свечой. Тысячи темных лун, Тысячи зим, Миллион упавших звезд, Свеча горит в заповедном месте. Мы стараемся не забыть, Они переживут нас, Медленно они угасают вместе с каждой свечой.

 Отправлено: 14.03.09 16:28. Заголовок: Catherine пишет: Гд..

Catherine пишет:

цитата:

Где тут у нас депешисты?))) С ума схожу от этой песни!

Я! Я здесь! моя супер пупер любимая песня!
С нее началась моя любовь ко всему Депеш моду, а не к ETS и PJ и последнему альбому....

А какое исполнение на Девошионале...оооооо...

 Отправлено: 15.03.09 15:21. Заголовок: Перевод делала сама...

Перевод делала сама. Поэтому сильно не судите)

POETS OF THE FALL - Where Do We Draw The Line

On your palm an endless wonder
Lines that speak the truth without a sound
In your eyes awaits the tireless hunger
Already looks for prey to run down

So why do we keep up this charade
How do we tell apart the time to leave from the time to wait

What does tomorrow want from me
What does it matter what I see
If it can't be my design
Tell me where do we draw the line

The dance of flames and shadows in the street
Make poetry nobody's ever heard
The weight of loneliness stands on your feet
The cage already there around the bird

So why don't we join the masquerade
Before it all falls apart before our love becomes insatiate

What does tomorrow want from me
What does it matter what I see
If I can't choose my own design
Tell me where do we draw the line

What does tomorrow want from me
What does it matter what I see
If we all walk behind the blind
Tell me where do we draw the line
Tell me where do we draw the line

Where's the cooling wind
Where's the evergreen field
Where's my mother's open arms
Where's my father lionheart
S'like the sun's gone down
Sleeps in the hallowed ground now
With the autumn's browns leaves
With the one who never grieves

So why do we keep up this charade
And how do we tell apart the time to leave from the time to wait

What does tomorrow want from me
What does it matter what I see
If if it can't be my design
Tell me where do we draw the line

Whatever tomorrow wants from me
At least I'm here, at least I'm free
Free to choose to see the signs
This is my line

перевод

На твоих ладонях бесконечное удивление
Строки - это разговор о правде без звука
В твоих глазах живет неустанный голод
Уже взгляды для добычы к побегу вниз

Так почему мы сохраним этот шарад
Как мы отделим время ухода от времени ождидания

Что завтра хочет от меня
Что значит то, что я вижу
Если это не может быть моим мнением
Скажи мне, где мы рисуем строку

Танец пламени и тени на улице
Содавать поэзию, которую еще никто никогда не слышал
Вес одиночества стоит на твоей ноге
Клетка уже там, вокруг птицы

Так почему мы не принимаем участие в маскараде?
Прежде эти все падения обособленны, прежде наша любовь становится ненасытной

Что завтра хочет от меня
Что значит то, что я вижу
Если это не может быть моим мнением
Скажи мне, где мы рисуем строку

Что завтра хочет от меня
Что значит то, что я вижу
Если мы все идем позади слепого
Скажи мне, где мы рисуем строку
Скажи мне, где мы рисуем строку

Где прохладный ветер
Где вечнозеленое поле
Где раскрытые руки моей матери
Где львинное сердце моего отец
Мы, как и солнце, сойдем вниз
Теперь остается лишь бездействия на святой земле
С осенними коричневыми листьями
С кем-то, кто никогда не огорчался

Так почему мы сохраним этот шарад
Как мы отделим время ухода от времени ождидания

Что завтра хочет от меня
Что значит то, что я вижу
Если это не может быть моим мнением
Скажи мне, где мы рисуем строку

Что бы то ни было, что завтра хочет от меня
По крайней мере я здесь, По крайней мере я свободен
Свободен в выборе видеть знаки
Это есть моя строка

 Отправлено: 15.03.09 21:08. Заголовок: Noize MC - Выдыхай ..

Noize MC - Выдыхай

Затянись мною в последний раз,
Ткни меня мордой в стекло,
Дави меня, туши мою страсть.
Буду дымить назло.
Боль на фильтре грязным бурым пятном
Все, что мне от тебя останется.
Урна мой будущий дом,
И врядли мне там понравиться.
Серым пеплом осыпятся вниз
Те мечты, что не сбудутся никогда.
Меня врядли раскурят на бис,
Шанс если и есть, то один из ста.
Тебе травиться никотином моим,
Тебе кашлять моими смолами.
Выдыхай скорей мой последний дым,
И закрывай окно, а то холодно.

Выдыхай скорей
Мою душу наружу ей тесно,
В твоих легких так мало места.
Выдыхай скорей
Мою душу наружу ей тесно,
В твоих легких так мало места.
Но если честно
Во всем виноват я сам.

Наша лестница в небо оказалась расшатаной стремянкой,
Годной лишь на то, чтобы достать с антрисолей банку.
Но я готов был и по ней карабкаться к облакам
Назло запретам и закрытым изнутри замкам.
Порой казалось - цель близка, скоро доползу.
Я с собой тебя звал, но ты оставалась внизу,
Поднимала глаза, просила вернуться назад,
А я не слезал, все твердил тебе про небеса.
Думал, что сам могу решать за двоих людей,
Думал, что нам станет лучше от моих идей.
И цепляясь за надежду как за одежду репей,
Становился дальше от тебя еще на ступень.
Но лестница в небо оказалась расшатаной стремянкой,
Годной лишь на то, чтобы достать с антрисолей банку.
Возьму подмышку, отнесу в кладовку- пусть пылится.
Прости за все и, ради бога, перестань мне сниться.

 Отправлено: 03.04.09 07:27. Заголовок: Меня в последнее вре..

Меня в последнее время штырит на The Doors
Вот решила поделиться с вами песенкой легендарной группы

Break On Through

You know the day destroys the night
Night divides the day
Tried to run
Tried to hide
Break on through to the other side
Break on through to the other side
Break on through to the other side, yeah

Скрытый текст

We chased our pleasures here Dug our treasures there But can you still recall The time we cried Break on through to the other side Break on through to the other side Yeah! C'mon, yeah Everybody loves my baby Everybody loves my baby She get She get She get She get high I found an island in your arms Country in your eyes Arms that chain us Eyes that lie Break on through to the other side Break on through to the other side Break on through, oww! Oh, yeah! Made the scene Week to week Day to day Hour to hour The gate is straight Deep and wide Break on through to the other side Break on through to the other side Break on through Break on through Break on through Break on through Yeah, yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

ПРОРЫВАЙСЯ (К ДРУГОЙ СТОРОНЕ)

Вольный перевод песни Break On Through


Познай, как день уничтожает ночь-сестрицу,
Как ночь взрывается в полудня суете,
Попробуй убежать,
Попробуй скрыться,
Прорвись, откройся в прочей стороне,
Прорвись, откройся в прочей стороне,
Прорвись, откройся в прочей стороне, да.

Скрытый текст

Мы здесь ласкали блаженство наших муз, А раскопали блеск наш там, в огне, Но можешь ты ли еще вспомнить Слез соленых вкус? Прорвись, разбейся в прочей стороне, Прорвись, разбейся в прочей стороне. Да! Давай-ка, да! Все любят мою детку, Все любят мою детку, Она пробирается, Она пробирается, Она пробирается верно, Она продирается ветром к холмам наслажденья. В твоих руках я нашел обитель земли, В твоих глазах я раскрыл державу в священной весне, В очах, что ложью изъедены, В объятьях, что целью сплели, Прорвись, пролейся лунным безумством в другой стороне, Прорвись, пролейся лунной болезнью в другой стороне, Прорвись, пролейся! О, да! Скандальные игрища день за днем, Час за часом, в каждую дверь, в каждом окне. Эти ворота размыты простором, разрезаны диким крылом, Прорвись, проснись, скатись волною в другой стороне, Прорвись, воскресни, раскрасься небом в другой стороне, Прорвись, Прорвись, Прорвись, Прорвись, Да, да, да, да, Да, да, да, да, да.

 Отправлено: 15.04.09 19:55. Заголовок: В последнее время ме..

В последнее время меня клинет на After forever и вот несколько текстов их суперских песенок

Скрытый текст

Transitory Life at its best You are doing fine But your blind It's china you hold As it breaks Suddenly it's clear Beautiful, but transitory But we won't break easy We won't give in To an unbearable pain We pull through We won't crack We'll endure and survive? Oh, transitory Pain is as life itself Evanescent as it fades Transitory! Life, all you've got All was swept away Now you see What there is to miss Suddenly you're stronger than you thought As you know it's transitory Cause we won't break Survival is all we've got And our unbearable grief We'll hold on and won't crack And we'll value all life Oh, transitory Pain is as life itself Evanescent as it fades De-Energized You take, you give nothing but misery You are reluctant in your vanity Your eyes are blinded by your conceit You turn my fire into negative energy! You are stranged by your jealousy A weakness in your personality Your lack of social skills annoy me Your fuel, my hate by your negative energy! I see a false alliance causing all this pain I see a sick relation ending up in vain I see a world in war because of pride and might I feel it all getting de-energized I am amazed by your ability To make me feel all this insanity I am discouraged by your falsity You sink so low to get things done your way Unwilling, absent, dissenting Conflicting, adverse, annoying You're cureless, painless, disgusting False, ruthless, blinded, recusant You damage, injure and destroy Unbalanced, troubled, unfaithful You're senseless, heartless and fearless Cold, hostile, distant and empty You are a freak! You won't get closer to my dignity Something you've lost, just like empathy I won't degrade to your pathetic ways Nor let take any more positive energy Evoke So wild, so beautiful and pure All elements divine The essence of all life So vast extensive and remote Unbridled and erratic Savage but glorious It bursts It's energy is stirring It calls Its drawing power will enchant us with its might Its massive spirit's bright Let it flow It's endless beauty will evoke A timeless sequence we all share We cannot break through, nor control But to feel its true soul, dare to concede and to connect Emerging waves and brightened skies The sun that burns in your eyes The winter that blows and pounds It shines, it's energy is whirling It fights Will not be interfered With people who can't feel It's all nature's flow Let it flow It's endless beauty will evoke A timeless sequence we all share We cannot break through, nor control We should cherish it! Oh energy Oh evoke me Let it flow! Its endless beauty will evoke A timeless sequence we all share We cannot break through, nor control It is not at our command, no!