Отправлено: 27.01.09 14:35. Заголовок: Тексты песенок, что больше всего нравятся (продолжение)

Вот решила я сделать вот такую вещь

Вы выкладываете тексты песен, которые вам очень нравятся, и вы хотели бы, чтобы ее послушали другие, вниклись в ее смысл. Поэтому, к тексту можете написать перевод, свои ощущения по ее поводу.

например, я первая..

Mercy in you (Depeche mode)

You know what I need
When my heart bleeds
I suffer from greed
A longing to feed
On the mercy in you

Скрытый текст

I can't conceal The way I'm healed The pleasure I feel When I have to deal With the mercy in you I would do it all again Lose my way and fall again Just so I could call again On the mercy in you When here in my mind I feel inclined To wrongly treat you unkind I have faith I will find The mercy in you I would lose my way again Be led hopelessly astray again Just so I could pray again For the mercy in you When here in my mind I have been blind Emotionally behind I have faith I will find The mercy in you

Милосердие в тебе

Ты знаешь, что мне нужно
Когда сердце истекает кровью
Я страдаю от жадности
Мне нужно накормить себя
Твоим милосердием

Скрытый текст

Я не могу скрыть Как я исцелился Удовольствие, которое я получаю Когда я сталкиваюсь С милосердием в тебе Я бы ещё раз всё это проделал Сбился бы с пути и снова пал Только бы мне снова найти Милосердие в тебе Когда в голове своей Я чувствую склонность Грубо к тебе отнестись Я верю, найду Милосердие в тебе Я бы снова сбился с пути Безнадежно запутался бы Только бы я смог молиться За милосердие в тебе Когда рассудком Я был слеп Глубоко внутри Я верил, что найду Милосердие в тебе

Обожаю эту песню ,ноя любимая. настоятельно рекомендую всем ее послушать, великолепная песня

 Отправлено: 24.04.10 22:52. Заголовок: Безумно люблю текст ..

Безумно люблю текст песни Diary Of Dreams - Mankind

Скрытый текст

(survive) Mankind is suffering a severe instability My friend you know, I swear, this was never written We are not alone, but we are left by ourselves We thirst for water, we hunger for a bite to eat (survive) What is this faith for? ..if there is nothing to believe in? What is this world for? ..if there is nothing to adore? I can feel the warmth of the dying sun upon my face I can see the bloody circle diving into the horizon Deeply in love with the gloom disappearing To leave me on my own What is it that I can do to make this moment last forever? For mankind - this is mankind Mankind - this is mankind What is this world without you in it, without you giving it its colors? What is that feeling that conquers me once you are gone? I feel forgotten How can I be so naive, so ignorant to think you really care Watching the world around me change its ugly faces Yes, this is mankind

перевод:
Скрытый текст

(выжить) Человечество страдает тяжёлым непостоянством, Мой друг, ты знаешь, я клянусь, об этом никогда не писали, Мы не одни, но предоставлены самим себе, Мы испытываем жажду и голод (выжить) Для чего эта вера?... ...если поверить не во что? Для чего этот мир?... ...если в нём нечему поклоняться? Я могу ощущать тепло умирающего солнца на своём лице, Я могу видеть кровавый круг, утопающий в горизонте, Глубоко влюблённый во мрак, исчезающий, чтобы оставить меня одного. Что я могу сделать, чтобы заставить это мгновение остаться навсегда? Для Человечества - это Человечество. Человечество - это Человечество. Что этот мир без тебя, придающего ему краски? Что это за чувство, что одолевает меня сразу, как только ты уйдёшь? Я чувствую себя забытым. Как я мог быть так наивен, так беспечен, чтобы думать, что тебе действительно не всё равно, наблюдая за тем, как мир вокруг меняет свои уродливые маски Да, это Человечество.

У них вообще все тексты классные а этот текст и вообще песню я полюбила за некоторое созвучие моим ощущениям в моменты захода солнца Оо

Ещё нравится текст песни Colorblind этой же группы
Скрытый текст

Would you care for color if you were blind? Would you listen to my words if you could only see my lips move? You search these faces for a smile, but you can't see them with your eyes Come to me, Feel with me, See with me, This world has changed....... The world has now forgotten you, for you have done this first! Would you rather listen to the wind? Would you rather search the stars for signs? For it is us you live with, and we have never ever closed our eyes! What do I need your comfort for? if there is no place to live... Your angel cheeks are stained with blood, your hand evoking fear in me...

 Отправлено: 24.04.10 22:59. Заголовок: Очень нравиться Depe..

Очень нравиться Depeche Mode - Precious


Скрытый текст

Precious and fragile things, Need special handeling. My God, what have we done to you? We always tried to share, The tenderest of care. Now look what we have put you through. Things get damaged, things get broken. I thought we'd manage, But words left unspoken, Left us so brittle, There was so little left to give. Angels with silver wings, Shouldn't know suffering. I wish I could take the pain for you. If God has a masterplan, That only He understands, I hope it's your eyes he's seeing through. Things get damaged, things get broken. I thought we'd manage, But words left unspoken, Left us so brittle, There was so little left to give. I pray you learn to trust, Have faith in both of us And keep room in your heart for two. Things get damaged, things get broken. I thought we'd manage, But words left unspoken, Left us so brittle, There was so little left to give.

 Отправлено: 24.04.10 23:08. Заголовок: Pred@tor, :sm19: ко..

Pred@tor, конечно же)

 Отправлено: 21.05.10 10:30. Заголовок: Многоточие - Его Вед..

Многоточие - Его Ведет

Скрытый текст

По бескрайней пустыне воли Его ведёт судьба, Не желая другой доли, На ногах мозоли, в кармане Кромка хлеба да щепотка соли. Он один на дороге, В тёмном море, в узком коридоре. За спиной прошлое, что привязало к боли, Вскоре будущее принесёт очередное горе. Априори он к этому уже готов. Судьба на теле шрамами открыла скрытый смысл слов. Каждый шаг не ров, каждая секунда вечна, Дорога без потерь смешна, пуста и быстротечна. Чернилами ложится на листы печаль и тоска. Он воспарял ввысь и выпивал жизнь до дна. И ни одна из бывших в его сердце не забудет его, И все, кого назвал он другом, будут помнить его. Такова судьба сильного человека Его ведёт по дороге жизни, У него есть благая цель, Его ведет, и судьба то дарит Попутный ветер, то бросит на мель. Его ведет! дорогу он не выбирает Знает цену боли, соли щеки впитали море Глаза полны печали от того, что повидали Чтобы не было, всегда идет вперед. Его ведет! Внутри огонь, который видно за версту любому Свобода и уверенность, волны, раскаты грома Все это в сердце за распахнутой дверцей Заходи если ты с миром и в лицо подует теплый ветер Холодный бриз получишь ты если ты холоден сам Если не придаешь значения словам и делам Беги! Если считаешь что земля вокруг тебя вращается Такое не прощается, не принимается! Рамки не лишат его свободы Лишь угробят годы Ничем увы не изменить его природы Солнце яркое падет в воду из за предательства небосвода, из за халатности┘ Его ведёт по дороге жизни, У него есть благая цель, Его ведет, и судьба то дарит Попутный ветер, то бросит на мель. Непризнанные в годы жизни люди Отличное мышление, покалеченные судьбы Не боясь непонимания, влияния сверху Желали драться там, где сдаться было делать нех*й В России всегда были кто не по течению плыли И говорить неугодное находили в себе силы Виктор Цой, Сергей Давлатов Всех не перечесть но там хватало компроматов Непризнанные ученые, писатели, поэты Смотрят сейчас на нас с другого света Их стали понимать, ими стали восхищаться После смерти ордена и грамоты присуждаться Цветы поверх могилы, бешеные продажи пластинок Публикациями книг сейчас наполнен рынок А сколько таких людей живет посреди нас? Их никто не знает, но придет и их час!

 Отправлено: 21.05.10 10:38. Заголовок: Люмен - Небеса За ли..

Люмен - Небеса

За ливнями придут снега, все в норы до апрельских дней.
Но нам плевать на зиму и себя, мы вместе, и от этого теплей...
Скрытый текст

Мы верили пустым словам, нам обещали чудеса... И ливнями нас моют и смеются такие добрые святые небеса... И мы не сможем быть чище воды, кислотных снегов и дождей, Мы не сможем быть добрее чем есть, мы не сможем быть добрее людей, Мы не сможем быть чище воды, кислотных снегов и дождей, Мы не сможем быть добрее чем есть, мы не сможем быть добрее людей. Мы выбрали чужие имена, забыли только души поменять, Подальше убежали от себя и пробуем себя догнать. Мы верили чужим словам, пытались сами делать чудеса, А получались только дети да война - смеются и рыдают небеса... И мы не сможем быть чище воды, кислотных снегов и дождей, Мы не сможем быть добрее чем есть, мы не сможем быть добрее людей, Мы не сможем быть чище воды, кислотных снегов и дождей, Мы не сможем быть добрее чем есть, мы не сможем быть добрее... Бесплатное счастье твое и на век, После каждого дождика, каждый четверг! Мы проживём сотню лет и умрём в один день, Если нас раньше не убъёт наша лень! Мы за церковную свечку щемимся в рай, И плачём: "За что нас швыряет на край?" В ночной тишине услышь голоса: Над нами смеются навзрыд небеса! И мы не сможем быть чище воды, кислотных снегов и дождей, Мы не сможем быть добрее чем есть, мы не сможем быть добрее людей, Мы не сможем быть чище воды, кислотных снегов и дождей, Мы не сможем быть добрее чем есть, мы не сможем быть добрее...

 Отправлено: 25.05.10 17:09. Заголовок: Я оставил тебе своё ..

Скрытый текст

Я оставил тебе своё сердце свою душу Эй, ученик остановись, не торопись, послушай Вот он звенит, твой последний звонок, Никто тебя больше не позовёт на урок, Да подошёл мой срок пора переступить порог Прости меня школа я многого сказать не смог, Как теперь жить, и на что теперь надеяться Куда теперь идти, если не куда деться, Здесь я пережил все Любовь и ненависть, поражение победы и полёты ввысь Расставаться с тобою мне больно до слёз Пойми меня школа, я привязан к тебе всерьез Поймите меня мои учителя Слишком много времени потратили вы зря Но я вернусь, я обязательно вернусь Да я точно вернусь, и мы забудем про грусть. Припев: Прости школа – пустая сцена, Прости школа – не законченная тема, Прости школа – распахнутая дверь Пойми школа – тебя я помню, ты поверь, Прощай школа – говорю сегодня я, Прощай школа – но помни меня, Прощай школа – жалею только об одном, Что не могу всегда я быть твоим учеником. Мы уходим из школы и больно на душе Что не ходили на уроки не готовили д/з Мы часто спотыкались, и не было сил уже идти, Но учителя нас поднимали, помогали в пути Спасибо, за то, что нас по жизни оберегали, Где-то наказывали, а где-то оценки завышали, И любили нас такими, какие мы есть, Научили нас жить, и ценить свою честь, Мы не забудем об этом и пронесём через всю жизнь Вашу философию и главную мысль, Делай добро, и оно обязательно вернётся, Даже если что-нибудь тебе не удаётся, На жизненном пути своём не теряй лица, На перекрёстке с разумом доверься зову сердца, Пусть твоя душа испепелит тревогу, Ведь есть на свете люди, которые помогут Огромное спасибо нашим педагогам, Они воспитывали нас духовно, а это много, Дарили радость и веселье, и море смеха Здоровье оставляли своё на это дело, Ведь чтобы зрителям своим концерт представить, Колоссальные силы нужно потратить, Поэтому желаем вам здоровья и счастья, Вспоминайте наш выпуск как можно чаще. Прощай учитель химии, учитель физики, учитель математики, Права и политики, прощай учитель русского и иностранного, Мы вас не забудем, а это главное. Прощай учитель музыки, учитель пения, учитель географии, истории, черчения, учитель физ-ры и учитель ОБЖ Прощайте дорогие, мы уходим уже. Последний день - я твой ученик, Последний раз - заполню дневник Прощай школа - настало время разлуки Как жалко отдавать тебя в чужие руки Пойми малыш, если ты слышишь меня Люби свою школу, как любишь самого себя, И никогда не говори что ненавидишь её, Не смей так говорить, там детство моё прошло. Детство прощай, люди отпустите, Оно само уходит, разрываются нити И больше никогда не будет мира чудес Пора оставить его, там нет уже мест О, Боже как многого я сделать не успел Я не могу поверить, в то что не увижу этих стен Не опоздаю на урок, и не найду кабинет Вчера я всё это мог, а сегодня нет И в этот день я обязательно приду, И сяду за четвертую парту первого ряда И снова увижу с зелёным циферблатом часы, Прошу тебя, пожалуйста позволь мне зайти, Я пройду по коридорам, зайду в какой-нибудь класс Чтобы погрустить с тобою в последний раз Возьму мелок и напишу на доске: «прощай школа, мы уходим уже» Припев: Прости школа – пустая сцена, Прости школа – не законченная тема, Прости школа – распахнутая дверь Пойми школа – тебя я помню, ты поверь, Прощай школа – говорю сегодня я, Прощай школа – но помни меня, Прощай школа – жалею только об одном, Что не могу всегда я быть твоим учеником.

 Отправлено: 25.05.10 18:19. Заголовок: Кристин,это нечто)))..

Кристин,это нечто)))Очень проникновенно)

 Отправлено: 25.05.10 18:24. Заголовок: И правда здорово. Мн..

И правда здорово. Мне этого, к сожалению, не понять.

 Отправлено: 25.05.10 18:47. Заголовок: а мне не нравится.ос..

а мне не нравится.особенно исполнение.

 Отправлено: 11.06.10 14:12. Заголовок: Draconian - Death..

Скрытый текст

Draconian - Death, Come near me By day I sleep, at night I weep! O Death, come near me! Be the one for me, be the one who stays. My rivers are frozen, and mischosen, and the shadows around me sickens my heart. O Death, come near me, and stay (by my side). Hear my silent cry! In sadness I'm veiled, to the cross I am nailed, and the pain around me freezes my world. My cold world... In life I've failed, for years I've wailed. Frozen in time... left behind... The rapture of grief is all to find... The rapture of grief is all! Behind the shadow of life the lost hopes are grieving. I seek the night and hope to find love... So I drown in the silence of lifes short eternity. The tears fills the void in my heart astray... Embrace me now, delightful ease! Give me a world of wonderous peace! Calm the desperate scream in my heart! O Death, come near me, save me from this empty, cold world! O Life, you have killed me, so spare me from this couldron of misery! In life I cry, away I fly... Chosen to fall within these walls. The rapture... The rapture of grief is all! Oh, shed a tear for the loss of innocense, for the forsaken spirits who aches... in us. Cry for the heart who surrenders to pain, for the solitude of those left behind! Behold the pain and sorrow of the world, dream of a place away from this nightmare. Give us love and unity, under the heart of night. O Death, come near us, and give us life! I this world of pain I am better of dead! Give me love, or give me... death! O Death, come near me! I have summoned you! Draconian - Смерть, подойди поближе Днём я сплю, ночью плачу! О смерть, ты так близка! Будь едина со мной, будь единственной, кто останется. Мои реки замёрзли, и остановились, И тени вокруг отравляют моё сердце. О смерть, ты так близка! Оставайся со мной. Услышь мой тихий плач! Я укутан в печаль, я пригвождён к кресту, И боль вокруг меня замораживает мой мир. Мой холодный мир... В жизни я проиграл, Годы я кричал, Застыв во времени... оставшемся позади... Вознесение горя – это всё, что я нашёл... Вознесение горя – это всё За тенями жизни горюют потерянные души, Я ищу ночь и надеюсь найти любовь... И я опускаюсь в тишину жизни короткой вечности. Слёзы заполняют пустоту моего заблудшего сердца! Обними меня, восхитительная свобода, Дай мне мир, превосходный мир! Тихо-тихо безнадёжность поёт в моём сердце! О смерть, ты так близка! Спаси меня от этого пустого и холодного мира! О жизнь, ты убила меня, И теперь унеси меня от этого котла страданий! В жизни я плачу, прочь я лечу... Избранный пасть в эти стены Восхищение... Восхищение горя – это всё! Слезу к крушению невинности, К забытым душам которые болят... Внутри нас. Поплачь за сердца, которые отказываются болеть, За одиночество тех, кто остался позади! Узри боль и грусть мира, Мечтай о месте далёком от этого кошмара. Дай нам любовь и единство, в самом сердце ночи. О смерть, подойди поближе и подари нам жизнь! В этом мире боли я лучший из мертвых! Даруй мне любовь, или даруй мне... смерть! O Смерть, подойди поближе! Я призвал тебя! Lumen - Волк Зря я бросил свою душу у порога: Поиссохлась. Измельчала, Но не мог уже тащить такую ношу: Всё царапалась, кричала. А её пускай утащат ночью в лес Злые волки, злые волки. Я её, если надо, ворочу. Нет души - есть двустволка... А душа-то по болотам поразбухла, Ожила, пристрелялась. Её серый волк носил под серой шкурой, И она мне не давалась. А я волка прострелил навылет в грудь, Прострелил навылет в грудь, Но мне душу-то свою не воротить, Не воротить, не вернуть... Она в меня не лезет, она меня не хочет, И с жёлтыми глазами всё ждёт и зубы точит. Душа моя чужая обратно рвется в стаю, И я бегу за нею: я волк, я это знаю!

 Отправлено: 12.06.10 13:39. Заголовок: Егор Летов - Всё идё..

Егор Летов - Всё идёт по плану. Очень советую послушать. Когда первый раз услышал, у меня волосы дыбом встали. Самая цепляющая песня, которую я слышал
Скрытый текст

Границы ключ переломлен пополам А наш батюшка Ленин совсем усоп Он разложился на плесень и на липовый мёд А перестройка всё идёт и идёт по плану И вся грязь превратилась в голый лёд И всё идёт по плану Всё идёт по плану... А моей судьбе захотелось на покой, Обещал ей не участвовать в военной игре Но на фуражке на моей серп, и молот, и звезда Как это трогательно: серп и молот, и звезда... Лихой фонарь ожидания мотается И всё идёт по плану Всё идёт по плану... А моей женой накормили толпу Мировым кулаком растоптали ей грудь Всенародной свободой растерзали ей плоть Так закопайте её во Христе Ведь всё идёт по плану Всё идёт по плану... Один лишь дедушка Ленин хороший был вождь А все другие остальные такое дерьмо, А все другие враги и такие м****и. Над родною над отчизной бесноватый снег шел... Я купил журнал "Корея", там тоже хорошо, Там товарищ Ким Ир Сен, там то же, что у нас... Я уверен, что у них то же самое И всё идёт по плану Всё идёт по плану... А при коммунизме всё будет за*(ши)бись Он наступит скоро, надо только ждать: Там всё будет бесплатно, там всё будет в кайф Там, наверное, вообще не надо будет умирать..! Я проснулся среди ночи и понял, Что всё идёт по плану Всё идёт по плану Всё идёт по плану...

 Отправлено: 13.06.10 12:27. Заголовок: Да это крутая песня...

Да это крутая песня.
Мы с друзьями постоянно в гараже её долбим.

 Отправлено: 14.06.10 16:09. Заголовок: Люблю эту группу, во..

Люблю эту группу, восхищаюсь этой песней может, кому-нибудь тоже понравится, кто не слушал..

Ill Nino - All I Ask For
Скрытый текст

Cause all that I ask for Is turning to ashes When everything comes down There's nothing to die for There's nothing to die for Cause im burying my sins I'm a prisoner and waiting I'm drowning within When the world is all im hating This is my hell We conform from underground We arise from your defenses Through this constitution revolution end Cause all that I ask for Is turning to ashes When all of my passion Crumbles around me Im still ganna get to All that surrounds me When everything comes down There's nothing to die for If I cannot be saved Then my pride is for the taking If this is my grave I will close my eyes awaking Everything is red We conform from underground We arise from your defenses Through this constitution revolution end Cause all that I ask for Is turning to ashes When all of my passion Crumbles around me Im still ganna get to All that surrounds me When everything comes down Cause all that I ask for Is turning to ashes When all of my passion Crumbles around me Im still ganna get to All that surrounds me When everything comes down There's nothing to die for Pero mi pais Todo por mi pais Todo por mi pais Todo por mi pais Cause all that I ask for Is turning to ashes When all of my passion Crumbles around me Im still ganna get to All that surrounds me When everything comes down There's nothing to die for (There's nothing to die for) When everything comes down Cause all that I ask for Is turning to ashes When all of my passion Crumbles around me Im still ganna get to All that surrounds me When everything comes down There's nothing to die for Все, что я прошу Потому что все, что я прошу Разлетается в прах Когда все опускается Нет ничего, за что стоит умереть Нет ничего, за что стоит умереть Потому что я хороню свои грехи Я - узник в ожидании Я утопаю в ограничениях Когда мир - это все, что я ненавижу Это - мой ад Мы приспособились к подземелью Мы результат твой защиты Проходя через конституцию революция находит свой конец Все, что я прошу Разлетается в прах Когда вся моя страсть Рушится вокруг меня Я еще собираюсь достичь Всего, что меня окружает Когда все опускается Нет ничего, за что стоит умереть Если я не могу быть спасен Тогда можете забирать мою гордость Если это - моя могила Я закрою глаза, пробуждаясь. Все безумно. Мы приспособились к подземелью Мы результат твой защиты Проходя через конституцию революция находит свой конец Все, что я прошу Разлетается в прах Когда вся моя страсть Рушится вокруг меня Я еще собираюсь достичь Всего, что меня окружает Когда все опускается Нет ничего, за что стоит умереть Но моя страна Все для моей страны Все для моей страны Все для моей страны Все, что я прошу Разлетается в прах Когда вся моя страсть Рушится вокруг меня Я еще собираюсь достичь Всего, что меня окружает Когда все опускается Нет ничего, за что стоит умереть Все, что я прошу Разлетается в прах Когда вся моя страсть Рушится вокруг меня Я еще собираюсь достичь Всего, что меня окружает Когда все опускается

Нет ничего, за что стоит умереть

 Отправлено: 16.06.10 13:14. Заголовок: Гроб - Продолжая Про..

Гроб - Продолжая Продолжать»
Скрытый текст

Я хотел yвидеть, Однако, вместо этого, я вышел поссать. Я хотел повеpить, Однако, вместо этого, я бpосил кypить. Пpодолжая пpодолжать Злые песни сочинять, Коммyнизма ожидать, Дpенчать, бpенчать И хyйню собиpать! Я хотел подyмать, Однако, вместо этого, я плюнyл в окно. Я хотел побегать, Однако, вместо этого, я выбpил виски. Я хотел помыться, Однако, вместо этого, я съел пиpожок. Я хотел наpyжy, Однако, вместо этого, я сломал каpандаш.

Тоже песня хорошая!

 Отправлено: 16.06.10 18:29. Заголовок: Kamelot - The Human ..

Kamelot - The Human Stain

Скрытый текст

See the cemetery sky, Carmine red and deep. Watch the oceans rising high, It's the human stain. Talk about the growing hunger, Ask why with deep concern, Don't you think, The human race is ceaselessly vain? But it hurts to be alive, my friend. In this silent tide, we're driftwood passing by. Don't you wish you were a child again? Just for a minute, Just for a minute more. Hear the ticking of a clock, The sound of life itself. No one really wants to die, To save the world. Tell me that you're torn asunder, From how we fail to learn. And tell me as the Earth goes under, Where's your anger now? So it hurts to be alive, my friend, In this masquerade where all one day must die. Don't you wish you were unborn again? Just for a minute, Just for a minute more. Tic-toc, The ticking that could tear us under, The beating from a heart of stone, The loss of your divine prosperity. Cause it costs to be alive, my friend, In this life that someone merely gave to you. That's the price you pay, Minute by minute, You beg for a minute.